This reverts commit 1ae6c3b3dd.
A user might want to run the builtin server as non root, if they have
permission to use the devices.
The check was originally copied from wlroots's direct backend. It was reverted
in fa05d3cde68d with a detailed explanation of why root priviledges are not
always necessary to use the DRM device.